5 Y 6 DICIEMBRE | 7:00 P. M.
Duración de la obra: 55 minutos
Apta para: Mayores de 16 años
Accionan En Escena: Elenco Profesional de Investigación y Creación Escénica UNAE/ENSAD
SINOPSIS
Cuerpos Migrantes cuestiona un contexto que busca controlar cuerpos e identidades mediante la xenofobia, la moral restrictiva y la mercantilización. La obra propone la migración como tránsito vital capaz de transformar la existencia y reinventar mundos posibles. A través de una escena “travestida” en capas visuales, sonoras y sensoriales, invita a experimentar el cuerpo como territorio en movimiento, declarado, preguntado y abierto al viaje interior y colectivo.
SOBRE EL DIRECTOR
Ricardo Delgado
Artista e investigador escénico. Director de Angeldemonio Colectivo Escénico. Desde hace más de 25 años, su trabajo ha trazado una ruta que une teatro, performance, danza tradicional y creación colectiva en territorios urbanos, rurales y rituales. Su búsqueda cruza lo popular, lo originario y lo contemporáneo. Ha compartido escena y proceso con colectivos como Yuyachkani, Integro y Cuatro Tablas; y llevado las propuestas de Angeldemonio a festivales de Colombia, Venezuela, Chile, Brasil, España, Canadá y México. Ha sido productor artístico del Conjunto Nacional de Folklore del Perú, y facilitador de laboratorios escénicos en universidades y centros culturales dentro y fuera del país. Su palabra ha sido convocada en conferencias sobre creación y procesos colaborativos, mientras su cuerpo ha transitado múltiples escenas, tanto desde la dirección como desde la actuación. En Medellín, Colombia, dirigió la obra “Querubín” como parte de la residencia del Laboratorio Ateneo, y participa como actor en “Yerbateros”, dirigida por Miguel Rubio Zapata. En 2023, estrena “El Siervo” con Angeldemonio, una experiencia que sigue en recorrido por Lima y Medellín, con temporadas en la Alianza Francesa, el teatro AAA, el Pequeño Teatro y el Teatro Ateneo. Ha sido reconocido por instituciones como AIBAL (Mejor dirección, dramaturgia y diseño escénico) y por la ENSAD, donde dirigió “Bicentenario”. En 2023, fue distinguido por su aporte como artista al teatro latinoamericano por el Festival de Teatro Ciudad de Medellín. Actualmente dirige el Elenco Profesional de Investigación y Creación de la UNAE (Universidad Nacional de Artes Escénicas del Perú), donde lidera procesos de creación escénica con artistas profesionales egresados de esta misma institución. Su obra “País del Mañana” fue destacada como Mejor Obra del 2024 por El Oficio Crítico.
Palabras del director
,Nuestra pasividad actual frente a las políticas xenofóbicas, los discursos religiosos contra sexuales y la comercialización capitalista identitaria, ha consentido el acceso, control y manipulación de nuestros cuerpos, a través de la prohibición de los procesos de migración de territorio, género, carne y otras.
Pero la humanidad migra desde siempre: por obligación, por necesidad, por amenaza, decisión o, simplemente, deseo. Migrando habitamos el mundo, así construimos la identidad personal y colectiva. Solo la posibilidad de salir y entrar territorios concretos y abstractos nos posibilitan la experiencia de la transformación y la diversidad.
¿Qué sucede cuando un cuerpo decide rebelarse contra este contexto violento para imaginarse como un laboratorio vital de la migración? A partir de esta pregunta, con el Elenco de Investigación y Creación Escénica UNAE/ENSAD construimos nuestra nueva obra “Cuerpos Migrantes”, donde proponemos el acto de migrar como un tránsito hacia la esperanza, donde las personas podemos reivindicar la transformación de nuestras identidades y del mundo.
“Cuerpos Migrantes” es un evento escénico que supera todo intento político o artísticamente “correcto”. Su esencia reside en “travestir” la escena como medio de expresión que despliega múltiples capas visuales, sensoriales y sonoras que se entrelazan, se tensionan y se disuelven en una experiencia disruptiva e inquietante. “Cuerpos Migrantes”, una declaración, una pregunta, un llamado al viaje desde lo más profundo de nuestra existencia.
Ficha Artística
Elenco 2025
Conny Betzabé
Actriz e investigadora escénica. Licenciada en Actuación por la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático. Como actriz, ha participado del elenco teatral El Quipu Enredado en la Casa de la Literatura Peruana y ha trabajado bajo la dirección de Mariana de Althaus con quien participó del Festival Iberoamericano de Artes Escénicas MIRADA. Dentro de sus obras se encuentran textos de dramaturgia, procesos creativos, académicos y poesía. Actualmente forma parte del Elenco Profesional de Investigación-Creación Escénica de la UNAE
Jazmín Labrín
Actriz y creadora escénica. Se encuentra cursando el Máster Universitario de Estudios Avanzados en Teatro en la Universidad Internacional de La Rioja. Bachiller en Actuación por la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático y egresada del Taller de Formación Actoral de Roberto Ángeles y del II Estudio de Formación de la Compañía de Teatro Físico. Ha sido parte de diversos montajes profesionales desde el 2015 y es actriz del primer elenco profesional ENSAD. Fundadora y directora de la compañía CreeSer Teatro.
Josué Cohello
Magíster en Artes Escénicas. Licenciado por la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático. Actor del Elenco Profesional de Investigación y Creación Escénica UNAE/ENSAD en las obras “País del mañana”, “El cielo se pixeló” y “Cuerpos migrantes”, dirigidas por Ricardo Delgado. Ha trabajado internacionalmente en Corea del Sur como actor de la Compañía “Nottle Theatre Company”, en obras como “3:52 A.M.” (Hooyong Festival 2021), “Your body” dirigida por Youngoh Won; y, nacionalmente, trabajó en “Jardín de Oro” de Oscar Naters, “Ay amor, ¿Qué haré con toda esta movilidad?” dirigida por Jesús Rubio (España). En audiovisuales, ha sido actor ha participado de los filmes “La Pena Máxima” de Michel Gómez, “Tatuajes en la memoria” de Luis Llosa, “La Última confesión” de Warren Levano y Christian Levano, “Upallay” de Javier Márquez. Fue asistente de dirección de “Antes/Después” dirigida por Gilbert Rouvière (Francia).
Rafael Mena
Actor e investigador egresado de la ENSAD, tallerista en artes escénicas en el Museo de Arte de Lima y gestor cultural en la Asociación Cultural “Cuerpos y Alma”. Como actor ha participado en diversos proyectos teatrales y audiovisuales, así como en festivales y encuentros artísticos nacionales e internacionales. Como tallerista ha colaborado con diversos puntos de cultura en diferentes regiones del país llevando capacitaciones y talleres a colectivos y asociaciones artísticas.
ASISTENTE DE DIRECCIÓN
PAVEL PANIAGUA
Artista transdisciplinar. Fundador del espacio para la imaginación “[s][e][n][s][e]”. Su obra, partícipe de reconocidos festivales internacionales en Perú y Brasil, converge la experimentación transdisciplinaria, la transgresión de los géneros, el reciclaje de tecnologías baratas y en desuso, y la investigación entorno a los fenómenos cuerpo, enigma y transformación. Entre sus obras destacan: “AYACÁN” (volcán de beats visuales, 2024); ilikxixiixllikili (texto, 2021); Soichiro (pdf sensorial, 2020) y diquis tiquis: cascabel sensorial (experiencia sensorial, 2019). Su autonomía creativa le ha permitido ser asistente de dirección de figuras internacionales: Pascal Rambert, Mariana De Althaus y la Universidad Nacional de Arte Escénico; así como ser colaborador artístico de referentes de la escena experimental internacional: Yvonne von Mollendorff, LOT, Integro XO, Hildy Quintanilla y Pepe Hevia. Actualmente, prepara su primera curadoría de archivo para el colectivo escénico Angeldemonio.
Ficha técnica UNAE/ENSAD
Diseño de iluminación
Ricardo Delgado
Mezcla sonora en vivo
Pável Paniagua
Equipo técnico-artístico
Jessica Neyra
Gabriela Espinoza
Juan Rosillo
Junior Torres
Diseño gráfico y web
Alan Canales / Oscar García
Redes sociales
Brigette Flores
Fotografía
Solange Huaman
Coordinador de Imagen Institucional
Fernando Morales
Asistencia Ejecutiva de Producción Artística y Actividades Académicas
Andrea Escalante /Noemí Ramos
Asistencia Administrativo de Producción Artística y Actividades Académicas
Jose Curi
Coordinador de Producción Artística y Actividades Académicas
David Yancé
Director de Producción Artística y Actividades Académicas
José Avilés Flores – Ortiz
Directora General ENSAD
Lucia Lora Cuentas
Producción General
Escuela Nacional Superior de Arte Dramático “Guillermo Ugarte Chamorro”
